在国外生活了十年后，凯瑟琳回到卢森堡，与由凯瑟琳的母亲伊丽莎白抚养的女儿阿尔芭团聚。凯瑟琳绑架了阿尔芭，带她去北方的一个湖泊旅行。
海伦以新的身份回到故乡。她孤身一人，一心复仇，准备不惜一切代价摧毁格拉夫家族。
