故事围绕青少年哈丁展开，他正在探索自己的初恋。
杰米是一家木材厂的伐木工，砍伐的木材用于制造纸浆，杰米常常在下班之后去寻找并拯救那些因环境破坏而面临困境的动物，那些动物从被破坏的环境中逃离，而杰米也想逃离……
